Präsentation des Buches „Under the Pale Lithuanian Sky“ des französischen Reisenden Jean Mokler über seine Reisen in Litauen

über

Was für ein Litauen sah der französische Journalist, Schriftsteller und Reisende Jean Mauclere (1887-1951), der 1925 und 1930 Litauen bereiste und seine Eindrücke anschaulich und detailliert beschrieb. Wie sah das damalige Litauen für einen Ausländer aus?
29. Februar 18:00 Uhr Treffen im Birštonas Kurhaus, B. Sruogos Str. 2, bei der Präsentation des Buches „Under the Pale Lithuanian Sky“ von Žan Mokler und Diskussion mit dem Übersetzer des Buches, Prof. Genueser Dručkutas und Historiker Simon Matulevičius. Der Journalist Valdas Puteikis wird die Veranstaltung moderieren.
Der Eintritt ist frei! Lass uns treffen!

Mehrere Gedanken über Birštonas sind im Buch von Žan Mockler festgehalten:
„Wir gehen durch den Park und hier sehen wir das echte Litauen. Litauische Holzvillen, geschnitzte Giebel mit Blick auf Rasenflächen und blühende Balkone. Litauische Riesenbirken, deren helles Laub sich mit den Zweigen stolzer Tannen vermischt; Die litauischen und weitläufigen Nemunas sprangen in hundert Kilometern Entfernung plötzlich zur Seite, brachen durch die Hügel und hinterließen eine Sehnsucht nach der bald verschwundenen Schönheit.